Tout ce qui est en circulation sur les routes,
nous traversons !
Traversées prévues
Ne manquez jamais le traversier!
Le plus grand traversier sur l’Outaouais.
Capacité de 21 voitures, batterie alimenté
L’équipement agricole est le bienvenu

Important!

Ouvert 2026...Ouvert 2026...Ouvert 2026...Ouvert

Heures pour le mois de Mars

JourHeuresSchedule
Lundi au jeudi05:30 à 20:00fonctionne sur le calendrier d'ouverture jusqu'à la fermeture.
Vendredi05:30 à 21:00fonctionne sur le calendrier d'ouverture jusqu'à la fermeture.
Samedi 07:00 à 21:00fonctionne sur le calendrier d'ouverture jusqu'à la fermeture.
Dimanche07:00 à 20:00fonctionne sur le calendrier d'ouverture jusqu'à la fermeture.
Traversées prévues
Un traversier partant un côté toutes les 10 minutes!
Québec (pair)
06h00 – 06h20 – 06h40 – 07h00 – 07h20, etc
Ontario (impair)
06h10 – 06h30 – 06h50 – 07h10 – 07h30, etc
En savoir plus
Restrictions maximum imposées aux véhicules
Poids max. : 90 tonnes
Largeur max. : 16 pieds, 9 pouces
Longueur max. : 120 pieds
Hauteur max. : Aucune restrictions de hauteur
Camions, autobus, véhicules récréatifs etc... sont les bienvenus

Ligne Directe et coordonnées GPS
Pour obtenir de l’information, appeler :
343-883-7533
Adresse GPS du terminal Ont.
5689 Ferry Road, Ottawa, Ont, K0A 1X0
Adresse GPS du terminal Qué
3 Ferry Road, Quyon, Qué, J0X 2V0

Vidéo

Sécurité des plaisanciers

  • Ceci est un traversier à câble !
  • Il est illégal de pratiquer des sports aquatiques au-dessus du câble.
  • Ne pas pêcher près du traversier à câble.
  • Passez seulement quand le traversier à câble est au repos.
  • Ne jamais passer devant un traversier à câble.
  • Si vous devez passer quand le traversier est en mouvement, passez 800 pieds derrière le bac. Il est plus sécuritaire de passer quand le traversier est au repos.
  • Ne pas naviguer votre bateau près des gares maritime. Le câble est proche de la surface.

Énergie verte

  • Nous utilisons la propulsion électrique !
  • 2 banc de batteries contenant 7 batteries chacun (un totale de 14 batteries); 3,400 livres par batterie.
  • Un banc de batteries peut faire fonctionner tout le navire.
  • Les batteries sont chargées la nuit. Chaque batterie a son propre chargeur.
  • Le traversier a une génératrice auxiliaire. La génératrice peut faire fonctionner tout le navire.
  • Le traversier peut fonctionner en mode hybride. La génératrice alimente le système hydraulique et les batteries alimentent les moteurs de propulsion.